Prevod od "jeho obličej" do Srpski


Kako koristiti "jeho obličej" u rečenicama:

Pamatuju si jednoho na verandě, který čekal v takové tmě, že jsem neviděl jeho obličej.
Seæam se jednoga na tremu, kako je èekao, bilo je toliko mraèno, ni lice nisam mogao da mu vidim.
Ne. úplně jsem ho tam viděl...jeho obličej.
Ne. Moglo se videti tamo gore... njegovo lice.
Když Jessica políbí muže, dá mu většinou obě ruce na jeho obličej.
Dakle, kada Jessica poljubi muškarca obièno stavi obe ruke na njegovo lice.
A nikdy jsi neviděl jeho obličej?
I nikada mu nisi vidio lice?
Podíval jsem se na našeho pacienta jakmile jsem viděl jeho obličej, viděl jsem normální dítě.
Gledam našeg pacijenta... cim sam mu video lice, video sam normalnog klinca.
Myslím tím, mělo to jeho obličej, ale nebyl to jeho obličej.
Mislim, imala je njegovo lice, ali to nije bilo pravo lice.
Ne, představoval sis nějakého řadového mariňáka... a pak sis dosadil jeho obličej do snu hned, jak sis přečetl jeho složku.
Ne, možda si sanjao nekog generièkog marinca... a onda si njegovo lice stavio u san kad si video fotografiju.
Žádný div, že jsem si jeho obličej nedokázal zařadit.
Nije ni èudo što mi je bio poznat.
Neznáme jeho obličej ani jméno, ale mluví se o dědici, kterým je adoptivní syn miliardáře...
Niko ga dosad nije video, ali prièa se o jednom tajnom nasledniku. Prièa se da je naslednik milijardera usvojeno dete.
Všude, kam jste se podívali, byl jeho obličej, takže neměl kam jít.
Све што сте могли пронаћи је имало његово лице.
Pokud mu někdo se zničením mých vajíček pomáhal, uvidíme jeho obličej.
Ako mu je neko pomogao da uništi moja jaja pojaviæe se njegovo lice.
Jakmile pomyslím na sex vidím před sebou jeho obličej.
Svaki put kada pomislim na polni odnos, vidim njegovo lice.
Nevidíš jeho obličej, takže je z toho venku.
Osim što mu ne možeš videti lice.
Kdykoliv mě uviděl, jeho obličej se vždy rozzářil krásným úsměvem.
I èim bi me ugledao, predivan osmijeh bi mu se pojavio na licu.
Zatímco jste sledoval jeho obličej, já jsem sledovala jeho ruce!
Dok si gledao njegovo lice ja sam mu gledala ruke!
Neměli bychom zakročit, než někdo použije plamenomet na jeho obličej?
Da možda krenemo, pre nego što mu neko spali lice bacaèem plamena?
Dávejte pozor na jeho obličej, hoši, večer spolu jdeme na večeři.
Pazite na lice, momci. Treba da veèeram s njim.
Poslouchej moje slova i jeho obličej.
Slušaj moje reèi i èuj njegovu facu.
Celý den s ním byla v jámě a neviděla jeho obličej?
Cijeli dan u špilji, a ona nije vidi lice èovjeka.
Možná je to jeho obličej a ten stařec je příběh, který si vymyslel.
Možda on vidi svoje vlastito lice, a starac je samo prièa koju je on napisao.
Nemůžu se dočkat, až uvidím jeho obličej.
Tako je. Jedva èekam njegovu reakciju.
A jeho obličej vypadá, že je plný sopek, které každou chvíli vybuchnou.
Njegovo lice izgleda kao vulkan koji je proradio.
Viděl jsi jeho obličej, když mu to Thea řekla?
Da li si video njegovo lice kada mu je Tea rekla?
Velmi dbá na to, aby jeho obličej nebyl vidět pod úhlem bezpečnostních kamer.
Dosta se potrudio da skloni lice od sigurnosnih kamera.
Doufal jsem, že by tento nový úhel poskytl nějaké světlo k odhalení identity srážeče, ale má štěstí a jeho obličej není vidět ani na této kameře.
Nadam se da æe novi pristup rasvetliti identitet onog koji je gurnuo, ali... Koliko sreæe imamo, ni na ovom snimku se ne vidi lice, takoðe.
Koukal jsem na obrázek sira Galeheda, a on klečel a přes jeho obličej vysvitlo světlo.
I seæam se da sam gledao u sliku ser Galada, i on je kleèao, i svetlost mu se sijala na licu.
Jeho obličej byl zakrytý maskou, pach překryla kočičí moč a stelivo z Milvertonova domu.
Njegovo lice bilo je skriveno maskom, oseæa se na maèiji urin i maèiju prostirku u Milvertonovom stanu.
Nemohli jsme Cassidyho na tom videu pořádně vidět, tak jak můžeš vidět jeho obličej?
Nismo mogli potpuno da vidimo Kasidijevo lice u nadzornom videu, kako onda ti vidiš njegovo lice?
Řekla jsem mu, že se zajímám o pojištění, což je pravda, a pak jsem ho jako náhodou nechala zahlédnout tu fotku, a to jste měl viděl jeho obličej.
Rekla sam mu da sam zainteresovana za neko osiguranje, što je istina, ali tada sam mu kao sluèajno pokazala sliku i trebao si mu videti lice.
Vybavuju si jeho obličej z toho dne, kdy jsem tě poznala.
Sjeæam se njegovog lica. To je bilo onog dana kad sam te upoznala.
Jeho obličej byl úplně pokroucený, jako by byl taky popálený.
Lice mu je bilo u neredu, kao da je i on bio spaljen.
Lhal bych kdybych řekl, že si nemyslím že tahle cesta povede k velkému čaroději za oponou a že nakonec bych mohl vidět jeho obličej.
Lagao bih ako bi rekao da nisam razmišljao da će me ovaj put odvesti do najvećeg čarobnjaka iza zavese, i, da ću na kraju, moći videti njegovo lice. - To se neće dogoditi.
Stál za ním muž, nehybný jako socha, jeho obličej zahalen v černé.
Covek je stajao iza njega, uspravan kao drvo, njegovo lice je bilo u crnom.
Jenom jsem spálila jeho obličej v záchvatu Lazarus zuřivosti.
Само спалио његово лице офф у ватреном наступу беса Лазарус.
Není to jeho pravé jméno, a ani vám nemůžu ukázat jeho obličej, ale Ahmed je otec jedné z mých studentek.
To nije njegovo pravo ime i ne mogu da vam pokažem njegovo lice, ali Ahmed je otac jedne od mojih učenica.
Podíval se mi do očí, strach pohltil jeho obličej, a řekl: "Synu, je mi to líto, ale nemůžeš se chovat stejně jako tví bílí kamarádi.
Pogledao me je u oči, sa licem punim straha, i rekao: "Sine, izvini, ali ne možeš da se ponašaš isto kao tvoji beli drugari.
Nechal si narůst hustý černý vous zakrývající jeho obličej.
Negovao je gustu crnu bradu kako bi zamračio svoj lik.
0.50698900222778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?